柏林：伊曼基金主席在柏林墙倒塌纪念日呼吁用多元化浪潮冲破不同宗教和文化之间的藩篱

星期四, 11 十一月 2010 4 更多图片

在纪念柏林墙倒塌21周年之际，知名的柏林文化外交学院邀请伊曼基金主席就多元化发展以及打击极端主义和中东问题发表主题演讲。

11月8日，周一，瑞巴尔阿尔阿萨德应邀来到柏林，在本次题为“没有隔阂的世界”的会议上做了主题演讲。到会嘉宾包括外交官，学者及政界人士。会议在运用文化，外交以及软实力构建和平与促进和解方面进行了探讨。

阿萨德在主题演讲中说道：“不论是通过知名的学术机构，如文化外交学院，还是重要的政府组织，如英国政务委员会，我们都必须加倍努力，促进和宣传多元化发展，推进宽容，教育和民主理念。对现代社会来说这些理念才是最文明和有益的。”

他强调要运用正确的方法打击极端主义：“有一个事实至今令人感到不安：那就是西方主流思想对于东方的认识还停留在爱德华赛义德对于东方世界的描述上，凭借主观臆断认为东方是不为人知的世界，一个与西方完全不同的世界。”

“很多西方人对中东的看法仍然局限于‘另一方’，在这种情况下如何弥合文化上的鸿沟？这么多年过去了，仍然有人大谈“文明的冲突”。有人自以为聪明，用这种方式描述东西方关系。甚至以此形容伊斯兰教和基督教的关系。”

“参加本次会议讨论的人必须以负责任的方式发言。在交流思想时，语言是强有力的工具。朋友们，“反恐战争”本身就是一个错误的概念。这个概念意味着敌人是固定不变的，只要军事手段就可以击败对手。认为所谓敌人就是一群身着统一制服旗帜鲜明的军人，那就大错特错了。对恐怖分子的定义务必要准确。有人居然创造了“伊斯兰法西斯主义”一词，这对于穆斯林没有任何意义，只能加深西方世界和穆斯林地区的鸿沟。所谓“文明的冲突”的概念只能阻碍穆斯林和非穆斯林的交流和沟通。文明并未冲突，只是发展方向不同而已。”

“目前，西方国家在经济，社会和科技方面发展日新月异，进步显著，世界上有些地区望尘莫及。我对打着伊斯兰教旗号滥用暴力的行为深恶痛绝。这种行为绝不是什么文明的冲突。当务之急是不同文化和宗教信仰的民众之间要加强相互关系和友谊，才能抵制恐怖和暴力。”

“西方国家政府必须支持主流派穆斯林作家，企业家，哲学家，人权活动家，记者，出版商，编辑和民间社团领袖。西方政府目前对于阿富汗的战争行动给予了大力支持，尤其是在发展和援助方面，必须在这些方面加大支持力度，才能最终削弱并战胜邪恶的宗教暴力活动。”

他总结到: “必须在每一所学校，每一座村庄，每一个城镇，每个议会，参议院，以致世界上的每个国家都宣传多元化发展理念。今天在座的每一位都有责任支持和鼓励民众自由交流思想。有些国家压抑民众的自由和希望，因此我们必须大声疾呼，鼓励自由市场经济和宽容现代的学校教育。只有这样，才能打好多元化发展的基础，才能使民众思想开放，经济开放，才能抑制极端主义思想，才能交流信息，推进宽容和共存，使我们脱离过去的束缚，以致现在的束缚。”

“柏林墙已经倒塌，柏林的民众获得了自由，但世界上还有很多壁垒尚未倒塌，包括宗教壁垒，文化壁垒等。我们应该共同努力用我们的意志，我们的技术，外交手段，我们的热情和人性来破除这些壁垒。让我们的文化，社会和政治激情得到解放。让更多的人因此而受益，而获得自由。”

演讲结束后，阿萨德参加了题为“没有壁垒的世界：平等和共存的障碍”的讨论。参与的嘉宾包括阿萨德，詹尼斯詹萨（斯洛文尼亚前总理），米欧米亚欧泊格博士（克罗地亚前外交部长），乔治盖勒维（前英国议员），詹欧伯格博士（国际和平与未来研究基金共同发起人兼主席），马克顿佛莱德（文化外交学院创建人兼主任）主持了讨论。讨论主要集中在如何让欧洲少数派穆斯林获得平等和公正的待遇。

讨论结束后，阿萨德有幸在会议庆典活动中发表祝词：“我祝愿此次会议的精神长存，分歧逐渐弥合，文化相互沟通而和平伴随所有民族。”到会者感谢阿萨德的祝词。

11月9日周二，阿萨德参加了题为“柏林墙倒塌21周年纪念及其对全球政治格局的影响：对今后20年世界政治格局发展的预测”。参加讨论的嘉宾包括阿萨德，詹欧伯格博士（国际和平与未来研究基金共同发起人兼主席），卢克莱希勒博士（卢文大学国际关系学教授兼和平与战略研究中心主任），艾哈迈德阿里扎拉力教授（阿富汗前内政部长）住持了讨论活动。阿萨德对于伊斯兰极端主义对中东地区的威胁发表了广泛的意见。参加讨论的还有，苏格兰前第一大臣杰克麦康纳爵士，莫桑比克前总统扎奎伊姆齐萨诺以及厄瓜多尔前总统阿尔弗雷德帕拉西奥博士。